Phần 1 “Này Aqua, đừng có lần nào cũng bắt tôi phải phí lời nữa và ra khỏi cái ghế đó đi. Từ lúc Darkness chưa về, chúng ta cũng không nhận làm thêm nhiệm vụ nào với nhau nữa. Tôi còn phải thiết kế chỗ để trưng bày mấy mặt hàng ở shop của […]
PHẦN 1 “Nè— Kazuma— Darkness đâu rồi? Không phải cô ấy trở lại rồi à?” Phía trước lò sưởi trong phòng khách, Aqua, người đang nằm thườn trên ghế dài, nơi mà cô ấy tự cho là khu vực riêng tư của mình, hỏi một cách chán chường trong khi ôm lấy hai đầu gối. -Đã […]
Phần 1 Đã từng có một thứ gây nên nỗi sợ hãi cho toàn thế giới, tuy nhiên sẽ có một phần thưởng cho ai hạ gục nó. Mặc dù không biết ai đã đặt tên cho thứ này, đó chính là…”Cỗ Pháo Đài Hủy Diệt Di Động.” Thứ được treo giải thưởng kếch xù […]
Thân gửi. Thế giới bên kia trời chắc cũng trở lạnh rồi… Ông già, mẹ, 2 người vẫn sống tốt chứ? “Bị cáo Satou Kazuma. Xem xét những hành động vô nhân đạo có tính lặp đi lặp lại của bị cáo… “ Liệu bên đó tuyết đã bắt đầu tan chưa nhỉ? Em trai […]
Đã vài ngày trôi qua kể từ trận chiến với cỗ pháo đài hủy diệt di động. Tâm trạng của Hội Nhà Thám Hiểm vui sướng đến bất ngờ ngày hôm nay. Điều này quá rõ ràng rồi. Những nhà thám hiểm nhìn những thành viên của hội với ánh mắt rất háo hức, mong […]
PHẦN 1 Trên đường trở về căn biệt thự, đập vào tai tôi chỉ toàn là những tiếng la hét và hỗn loạn. “Chạy mau! Càng nhanh càng tốt!” Một Aqua hoảng loạn hét lên trong khi đang chạy tán loạn, làm đổ rất nhiều thứ. Megumin, người đã đóng gói xong hành lý, đặt […]
PHẦN 1 Chúng tôi đã tự mình kiếm được một ngôi biệt thự. Vì vậy, vấn đề làm thế nào để vượt qua được mùa đông sắp tới mà tôi đang lo lắng đã được giải quyết. Và vì thế, party gồm cả thảy bốn người chúng tôi nhanh chóng đến định cư tại đó. […]
PHẦN 1 Tôi kéo theo Aqua đi đến một nơi. Để Darkness ở lại Công Hội, nhờ vậy chúng tôi có thể chộp lấy ngay một nhiệm vụ ngon ăn khi nó xuất hiện. Megumin đã biến đi đâu mất tiêu từ sáng sớm. Thỉnh thoảng nhỏ lại biến mất kiểu như vậy, thế nhưng […]
PHẦN 1 “Ngày mai chúng ta sẽ đi dungeon.” “Không muốn.” “Nhất định phải đi.” Bởi vì Megumin muốn chạy, tôi chụp lấy cô nàng trong khi kiên định bác bỏ ý định phản đối của nhỏ. Đã được một tuần kể từ khi tôi bị chặt đầu. Cơ thể của tôi đã hồi phục […]